You are here

Back to top

Read Real Japanese Fiction: Short Stories by Contemporary Writers (Paperback)

Read Real Japanese Fiction: Short Stories by Contemporary Writers Cover Image
Hard to Find


Long-awaited by teachers and students, Read Real Japanese Fiction presents short works by six of today’s most daring and provocative Japanese writers. The spellbinding world of Hiromi Kawakami; the hair-raising horror of Otsuichi; the haunting, poignant prose of Banana Yoshimoto; even the poetic word-play of Yoko Tawada – whatever a reader’s taste, he or she is sure to find something of interest and value in this book, suitable for students at the intermediate level and above.

As in real Japanese novels, the text on each page runs from top to bottom and from right to left. Each double-page spread features translations of all the difficult passages. In the back of the book, moreover, is a built-in Japanese-English learner’s dictionary and a notes section covering issues of nuance, usage, grammar and culture that come up in each story. Best of all, the books comes with a free audio CD containing narrations of the stories, performed by a professional voice actress.

About the Author

MICHAEL EMMERICH graduated from Princeton University. After completing research in Japanese literature studies at Ritsumeikan University in Tokyo, he went on to earn a Ph.D. in Japanese literature from Columbia University. He is the highly acclaimed translator of Nobel laureate Yasunari Kawabata’s First Snow on Fuji; Banana Yoshimoto’s Asleep, Goodbye Tsugumi and Hardboiled & Hard Luck; Genichiro Takahashi’s Sayonara Gangsters; Mari Akasaka’s Vibrator; and Taichi Yamada’s In Search of a Distant Voice.

Product Details
ISBN: 9781568365299
ISBN-10: 1568365292
Publisher: Kodansha International
Publication Date: June 21st, 2013
Pages: 256
Language: English